Lee Ban Seng: Malaysia should learn with China on the construction of middle-low-cost housing

(Kuala Lumpur, 25th March) MCA Selangor State Liaison Deputy Treasurer Lee Ban Seng urged the Government to learn with China’s experience to systematic constructed middle and low costing houses under the coordination with private housing developers, in order to shorten the gap of social wealth realistically.

At the conference of National Security Coordination Group Housing Projects, China Vice Premier Li Ke Qiang stressed the need to conscientiously implemented the large-scale development of the indemnificatory housing projects, put their effort to increase investment and improve the mechanism, also ensure the equitable distribution of quality and quantity to start the construction with 10 million sets of tasks this year, working to improve public housing conditions.

He agreed with Li’s statement – The fair distribution of indemnificatory housing is a large-scale implementation of the project “lifeline”. It is an important measure to control housing prices and improve people to promote harmony, expand domestic demand to the way of great significance, and also adjust the structure of income distribution.

“By definition, the protection of housing project is the measure provided by China Government to help the families with middle and low income. Under this measure, China Government provided the low-cost housing, affordable housing and policy-regulated rental housing with limited standards, prices and rental.”

Li’s believes that the Government’s goal is to achieve “Home Ownership Scheme” – Many people worked hard in their whole life to purchase a comfortable house. Therefore, the Government should impose the construction of low-cost houses to reduce their life’s burden.

According to the data released from Valuation and Property Services Department under the Ministry of Finance, Selangor constructed 24,695 houses in the year of 2009; compare with 51,056 houses in year of 2008, the completion of houses has plunged 51% over one year.

“Since Pakatan took over Selangor, the total of completion low-cost flats has dropped from 11,128 units in 2008 to 3,475 units in 2009, which declined 68% within one year. In addition, there are only few constructions of low-cost flats in Hulu Langat, Petaling Jaya, Klang and Gombak.”

Therefore, He indicated that both of BN Central Government or Pakatan ruling states has the responsibility to find out the resolution on the construction of middle and low cost houses, including allocated lands and reduce construction costs – this is certainly help to stabilize housing prices in direct and effective way.

“Once the low-cost houses are being reduced, people will be forced to purchase more expensive houses. It will make the housing prices pushed up high in the near future, resulting in the wage earners unable to purchase a house.”

“大马应向中国取经建中低价房屋” 李万行: 由此从根源解决日益扩大的贫富悬殊现象

(吉隆坡25日讯)马华雪州副财政李万行促请政府向中国取经,以跟私人房屋发展商配合,系统化建设充足的中低价屋 ,由此从根源解决日益扩大的贫富悬殊现象。

中国副总理李克强出席中国保障性安居工程工作会议时强调,该国要认真大规模实施保障性安居工程,展开完善机制,公平分配,保质保量,以完成今年开工建设的1000万套的任务,努力改善群众住房条件。

他认同李克强所指,保障性安居工程对于稳控房价丶惠民生促和谐丶扩内需转方式具有重大意义,也是调整收入分配结构的重要举措,而且确保分配公平是大规模实施保障性安居工程的“生命线”。

"顾名思义,保障性住房是指中国政府为中低收入住房困难家庭所提供的限定标准丶限定价格或租金的住房,由廉租住房丶经济适用住房和政策性租赁住房构成,这跟我国的廉价及中低价屋相似。"

李万行认为,”居者有其屋”是政府要达致的目标,每个人民辛劳工作也都为求拥有一间安稳的住家,所以政府可以加强建设廉价屋方面的工作,这必定有效大幅减低一般人民的负担。

他举例,根据财政部属下的地产服务与评估局数据显示,于2009年完工的雪州房产是2万4695间,而于2008年完工的房产则是5万1056间,两年间的完工房产数量暴跌51%。

“自雪州民联执政后,完工的廉价组屋及组屋,从2008年的1万1128间,大跌至2009年的3475间,跌幅高达68%。而且于2009年,祇有乌鲁冷岳,八打灵再也,巴生及鹅麦县有兴建少量组屋及廉价组屋。”

因此,他也认为,无论是国阵中央政府或民联执政州属,都有责任针对建设中低价屋拟定解决方案,包括拨出土地, 减少建屋成本,这肯定对稳定屋价,有直接及有效帮助。

"一旦新建的中低价屋减少,人民将迫使购入更昂贵屋子,日子久了将令屋价被炒高,以致再过十年,一般的打工一族将没有能力购入一间房屋了。”

Ng Chok Sin: New credit card restrictions can help to a better financial management

(Kuala Lumpur, 24th March) MCA Selangor State Liaison Deputy Organising Secretary Ng Chok Sin appreciated the new guidelines provided by National Bank that required the credit card applicants must be a minimum of 21 years old and monthly income more than RM2000. The new guidelines will help to prevent more Malaysians become “Card Salves”.

He pointed out that the advantages of using credit cards is do not have to bring along a lot of cash, but some of Malaysians are abusing credit cards to meet their own material desires, leading to the unhealthy spending habits and always overspending.

According to Ng’s, the ratio of household debt to personal disposal income hit 140.4 % in 2009, higher than Singapore 105.3% and the US 123.3%. This means Malaysians own double the amount they earn.

“Fortunately, credit cards only accounted for 3.4% of the total of household loans which still under control. Therefore, Malaysians should learn to use the credit card responsibility to avoid follow in the footsteps of US and Taiwan, suffering from the credit card debt in their whole life.”

Nowadays, many fresh workers facing the temptation of materials in market and spends thoughtlessly on the credit card. Under the provision of new guidelines, the bank can’t arbitrarily increase the card limit without getting the cardholders’ permission, its help to avoid the unnecessary spending.

He pointed out that restrictions on application for credit cards can also encourage people to cultivate the good habit of saving, also begun saving for a house – it is really a way to kill two birds with one stone.

Even though the measure can help to ensure the consumers careful when using their credit card, but it is just “take temporary solution not effect a permanent cure” because ultimately the financial management will be determined by the people.

“People must understand, the material pleasures are a never-ending appetite, not everyone has the ability to keep in step with the tide with the fast turning of new products. People should spend accordingly, the people with monthly salary of RM2, 000 should not required the living’s standard in RM20, 000.

He also believes that the practicing in environmentally friendly could help to saving resources and costs, it’s also the the tendency of the day around the world. Therefore, people should look for more ways to be environmentally friendly, it will bring a lot advantages to our life.

The Government only can improve people’s lives with the policies, but its efficiency is depends on the people’s choice.

For example, the Government provided “100% House Loan” to the young people with a household monthly income less than RM3, 000. Under the scheme, the house buyers available to purchase the house costing below RM22, 000 and no need to pay the 10% down payment. People should learn to well use on this people-beneficial measure and not to miss this opportunity.

“If people unable to manage their financial, they will become card slaves, house slaves, car salves etc. Therefore, people should try their best to keep away from their unnecessary material desires, in order to achieve the goal in financial planning.”

黄祚信: 限制申請信用卡助理財

图说: (左3)黄祚信赠送球衣至队长阿比(右3 ),右1 为马华雪邦区会服务中心主任萧养胜。

(吉隆坡24日讯)马华雪州副组织秘书黄祚信赞赏国家银行规定21岁以上和月入超过2000令吉者才有资格申请信用卡的新指南,将能协助避免更多大马人民成为”卡奴”。

他指出,信用卡的好处在於免去随身携带现金的不便,但部分地大马人民却滥用信用卡满足本身的物质欲望,甚至是作为不健康的转账便利,促使开支超出收入。

他说,大马家庭债务占个人可分配收入在2009年达140.4%,比新加坡的105.3%及美国的123.3%来得高,表示大马人高度举债,入不敷出。

“所幸在家庭总贷款中,大马信用卡债占3.4%,仍在可管理水平,因此大马人必须善用信用卡,避免步美国,台湾等后尘,一辈子为缴还卡债痛苦。” 

他说,很多刚踏入社会工作的新鲜人,常难以面对市面上的物质诱惑,毫无节制地刷卡;在新制度下,国行规定未经过持卡人的同意,银行不能擅自提高持卡人的刷卡上限,除非获得持卡人的同意的措施,将避免人民作出不必要开
销。

他指出,限制申请信用卡也可鼓励人民培养储蓄好习惯,所省下的费用可以充作供屋子用途,可谓一举两得。

黄祚信指出,国行的这项措施,能确保消费人更谨慎使用信用卡,但是这其实是治标不治本的方案,因为财务管理最终仍是回到人民个人身上。

“人民必须明白,物质享受是永无止境的欲望,产品每天推陈出新,不是每个人都有能力紧跟潮流的步伐,人民必须量力而为,月薪2000令吉的人民,不能要求拥有如2万令吉的生活。”

他也认为,实践环保的生活,除了可节省资源及开销外,也是全球人民的时下潮流,所以人民不妨探究更多环保方式,这对生活有利无弊。

他强调,政府所能做的是从政策上着手改善人民的生活,但有关政策是否奏效有赖人民个人的选择。

他举例,政府将为家庭每月收入少过3000令吉,并购买价格低於22万令吉房屋的年轻人,提供100%房屋贷款,不必缴付10%的头期付款,都是项惠民政策,但如果人民不懂善用,就不会为人民带来任何好处。

“如果人民不懂得理财,就可轻易成为卡奴,房奴,车奴等,所以人民应该尽力而为,不要为了满足一时欲望,而破坏了财务规划。”

Ei Kim Hock: Nazri’s accusation against Chua Soi Lek had seriously violated the spirit of BN

(Kuala Lumpur, 23rd March) Refers to the case that Ministers in the Prime Minister’s Department Dato’ Sri Nazri Abdul Aziz personal attacked MCA president Dato’ Sri Dr Chua Soi Lek, MCA Selangor State Liaison Deputy Chairman Y.Bhg. Dato’ Ei Kim Hock condemned the accusation had seriously violated the spirit of BN.

“If all of the MCA members and Chinese community believe that it is necessary to leave BN, MCA will submit to the public opinion.”

Nazri accused that MCA often criticized UMNO, and also challenged MCA to leave BN if they were dissatisfied to the party. Ei Kim Hock expressed his view based on this argument.

Ei Kim Hock criticized the unreasonable interpretation of Nazri is not appropriate. Chua Soi Lek was high profile in politics and reflect the voice of Chinese community without reservations, but his political stance has been misunderstanding by Nazri.

In fact, Chua Soi Lek successfully reforms MCA since he took over the post of MCA President. He adopted high-profile in political and has been recognized by the Chinese community, also appreciated by the Prime Minister.

Nowadays, there is solid unity throughout MCA. He believes that all members and leaders of MCA will fully backup MCA president at any time, also continues to support president to express his view in order to protect people’s interests.

余金福批纳兹里对蔡细历作出的攻击己严重违反了国阵精神

(吉隆坡23日讯)马华雪州联委员会署理主席拿督余金福今日谴责首相署部长拿督斯里纳兹里对马华总会长拿督斯里蔡细历医生所作出的攻击,己严重违反了国阵精神。

“如果全体马华党员及华社都认为马华有必要离开国阵,马华将会俯顺民意。”

他今日针对纳兹里指责马华一天到晚都在骂巫统,如果不满,大可离开国阵之言论,发表文告,这麽指出。

余金福批评纳兹里将蔡细历高调问政,毫无保留反映华社意愿的从政立场,自行作出无理诠释,并不恰当。

他称赞,自从蔡细历接任马华总会长职后,成功领导马华改革,采取高调论政的方式,已获得华社肯定,更获正副首相的赞赏。

他认为,在马华如今已团结一致的情况下,全体马华党员及领袖都会随时力挺总会长,作为其后盾,并且支持总会长继续为了人民的利益,勇敢地表达看法。

Ei Kim Hock: serangan peribadi yang dilakukan oleh Nazri kepada Chua Soi Lek telah serius melanggar semangat BN

(Kuala Lumpur 23 Mac) Berdasarkan kepada serangan peribadi yang dilakukan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Nazri Abdul Aziz¬ kepada Presiden MCA Datuk Seri Dr Chua Soi Lek, Timbalan Pengerusi Datuk Ei Kim Hock menyatakan bahawa penuduhan itu telah serius melanggar semangat BN.

“Jika semua ahli MCA dan masyarakat Cina percaya bahawa MCA sepatutnya meninggalkan BN, MCA akan mengikuti pendapat awam.”

Nazri menuduh MCA sering mengkritik UMNO, dan juga mencabar MCA untuk meninggalkan BN jika mereka merasa tidak puas kepada parti. Berdasarkan penyataan ini, Ei Kim Hock memberi pendapatnya.

Ei Kim Hock mengkritik interpretasi yang dibuat oleh Nazri adalah tidak tepat dan sesuai. Chua Soi Lek mengamalkan profil tinggi dalam politik dan sering mencerminkan suara hati masyarakat Cina secara langsung, tetapi sikap politiknya telah disalah faham oleh Nazri.

Sebenarnya, sejak Chua Soi Lek mengambil jawatan Presiden MCA, beliau telah berjaya reformasi MCA. Beliau mengadopsi profil tinggi dalam politik dan telah diakui oleh masyarakat Cina, juga dihargai oleh Perdana Menteri.

Di bawah persatuan MCA, beliau percaya bahawa semua ahli dan pemimpin MCA akan memberi sokongan sepenuhnya kepada presiden MCA pada bila-bila masa, juga terus menyokong presiden untuk menyampaikan pendapatnya supaya menahankan mafaat masyarakat.

Previous Post

Tang See Hang: Nazri should not personal attacked Chua Soi Lek

(Kuala Lumpur, 23rd March) MCA Selangor State Liaison Treasurer cum Selayang Division Chairman Y.Bhg. Dato’ Tang See Hang indicated that MCA president Dato’ Sri Dr Chua Soi Lek has the right to reflect the voice of Chinese community and people.

This is because BN is the biggest Chinese-based party which responsibility to convey the views of Chinese community and people, whether through internal BN or other channels.

He criticized the reaction of Ministers in the Prime Minister’s Department, ¬Dato’ Sri Nazri Abdul Aziz ¬is too sensitive and extreme. As the leader of BN, Nazri should not personal attacked to the alliance party of BN.

“BN leaders should not uglify the alliance parties, because it would violate to the spirit of BN. BN Chairman cum Prime Minister Dato’ Sri Najib Tun Razak should take action to prevent this negative and unfriendly behavior.”

Nazri warned Dr Chua Soi Lek to change the “Chinese Hero” image and do not attacked UMNO to win the support of Chinese community. Refers to this case, Tang See Hang expressed his view today.

He asked BN Supreme Council to seek a solution to solve this interior controversy, in order to avoid the party become disarray before coming national elections.

邓诗汉: 批纳兹里不应对蔡细历人身攻击

(吉隆坡23日讯)马华雪州联委会财政兼士拉央区会主席拿督邓诗汉指出,身为马华总会长的拿督斯里蔡细历医生有权力反映华社与人民心声,因为马华作为国阵最大的华基成员党就有责任传达华社与人民的看法。

他说,不管是通过国阵内部,还是其他各个管道,马华都有责任上传下达。

他批评,首相署部长拿督斯里纳兹里反应太过强烈及敏感,纳兹里作为国阵成员党领袖,并不应该对同是国阵友党党魁,作出人身攻击。 

"国阵成员党领袖不该丑化盟友,因为这将违反国阵精神,国阵主席兼首相拿督斯里纳吉应该对此事件,采取行动,遏止这种不利国阵的不友善行为。"

他今日针对纳兹里警告蔡细历医生必须改变“华人英雄”的形象,别只会炮轰巫统以博取华社支持言论,发表文告,这麽指出。

邓诗汉也要求国阵最高理事会寻求解决方案,着手处理这种矛头对内的争议,以免全国大选未到,内部就开始乱了阵脚。

Tang See Hang: Nazri tidak harus menyerang peribadi kepada Chua Soi Lek

(Kuala Lumpur 23 Mac) Bendahari MCA Negeri Selangor merangkap Ketua MCA Bahagian Selayang Y.Bhg. Datuk Tang See Hang mengatakan bahawa Presiden MCA Datuk Seri Dr Chua Soi Lek berhak untuk menyampaikan suara masyarakat Cina dan rakyat.

Hal ini kerana BN merupakan parti Cina yang terbesar, seharusnya bertanggung jawab untuk menyampaikan pandangan di kalangan masyarakat Cina dan rakyat, tidak kiranya melalui BN dalaman atau saluran lain.

Beliau mengkritik atas reaksi Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Nazri Abdul Aziz¬ yang terlalu sensitif dan ekstrim. Sebagai pemimpin BN, Nazri tidak patut menyerang peribadi kepada parti perikatan BN."

“Pemimpin-pemimpin BN tidak patut menjelekkan parti perikatan kerana ini akan akan melanggar dengan semangat BN. Ketua BN cum Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak seharusnya mengambil tindakan untuk mengelakkan tindakan yang tidak beramah kepada BN.”

Nazri memberi amaran kepada Dr Chua Soi Lek jangan memainkan peranan sebagai “Hero Cina” dan berhenti menyerang UMNO untuk memenangi sokongan dari masyarakat Cina. Merujuk kepada kes ini, Tang See Hang menyatakan pandangannya hari ini.

Beliau meminta Dewan Tertinggi BN untuk mencari penyelesaian untuk mengatasi perselisihan dalaman ini dan mengelakkan kewujudan kekacauan dalam parti sebelum pilihan raya umum.

Yip Kum Fook: Government should approved government-linked companies cooperated with private housing developers to build middle and low cost houses nearby MRT’s planning route

(Kuala Lumpur , 23rd Mac) MCA Selangor State Liaison Deputy Chairman cum Gombak MCA Division Chairman Y.Bhg. Dato’ Yip Kum Fook advised Government approved government-linked companies cooperated with private housing developers under the concept of “One Malaysia”.

In the proposal, he advised the associate build up the middle and low cost houses costing RM10, 000-RM22, 000 in the range which planning to build MRT. It will directly beneficial to people of middle and lower class in Malaysia.

For example, since the MRT route has been announced, the Government can developed rapid transit and housing programs under the coordinated with government-linked companies and private sector developers, such as Malaysian Rubber Board allocated 10 billion to develop the 2680 acres mix development, which is an appropriate plan.

“The Government can require the associate to retain 1,500 acres of land to build middle and low cost houses costing RM10, 000-RM22, 000, which 750 acres of land use to build the houses costing below RM10, 000. There are no involving any racial and ethnic quotas, but only open to the first time house buyer those with monthly incomes below RM3, 000. It is certainly greatly welcomed by the people of all ethnic groups.”

He advised the Government refer to the Housing Department of Singapore and Housing Scheme of China to construct middle and low cost houses; Singapore and China using the government land to build low cost houses or flats, so that the construction costs was lower; on the other side, Malaysia’s houses costing higher because they usually used the private land.

“Singapore and Hong Kong tends to build the tall buildings to save the huge land’s costs; in the necessary case, the Government can funding for these housing schemes, it’s more beneficial than the Selangor’s free water for first 20 cubic metres, worth RM11.40 per month.”

He belives the “My First Home Scheme” which introduced by Dato’ Sri Najib Tun Razak is the good news for people of middle and low classes – the people under the age of 35 and monthly income below RM3, 000 can apply for the “100% Housing Loan”, the eligible applications can buy the house between RM10,000-RM22, 000. This is the people-based policy that every citizen can enjoy the right to purchase houses because the lands are belongs to country.

He stressed that the costs of housing and transportation has been spending 70% of the expenses in one’s whole life. The Government should prescribe the right medicine to solve the people’s needs, as this will give people a better and stable life.

The project of Kuala Lumpur Mass Rapid Transit System (MRT), where the first line will start from Sungai Buloh to Kajang will be started in July this year, and expected to be completed in 2016. The MRT route through Petaling Jaya, Kajang and the centre of Kuala Lumpur with 35 stations, covering a distance of 51km and 9.5 km of underground.

“Most of the MRT’s routes centrally located in residential areas, such as Sungai Buloh, Jalan Semantan, Maruli, Phoenix Plaza and Kajang – just the maximum number of passengers in Jalan Semantan station, has been conservatively estimated at 30,000 people.”

Housing and transportation costs may be the heavy burden for families with monthly incomes below RM3, 000. Therefore, the middle and low cost houses should be constructed nearby the MRT stations to reduce the burden of this people.

“Many people worked hard in their whole life, but still unable to purchase a house. The Government is now sympathetic to the people and provided “100% Housing Loan” to reduce their life’s burden. Nowadays, we are facing to the global inflation, so we must be more careful in financial management to avoid overspending.”

There are poor families in each ethnic group, such as a couple may difficult to live in current environment with their monthly income of only RM3, 000 but need to cover the expenses of children, house loan and car loan. Therefore, sympathy measures for the middle and low classes should be implemented as soon as possible.

He said that averaging 18 people have been killed in road accidents, including 11 of motorbike (drivers/ passengers), 4 of car drivers, 2 of pedestrians and the rest are bus or other road users.

“Once the public transport system become maturing, people will choose to use MRT instead of driving. By the way, road accidents and crime rates will certainly be dropped. Therefore, people should support and coordinate with Government to ensure the better future and become the advanced country.”

叶金福建议政府在即将展开的捷运计划路线范围批准政联公司与私人房屋发展商合作联营兴建10万至22万令吉的中低价房屋,以直接方式惠及中下阶层各族人民

(吉隆坡23日讯)马华雪州副主席拿督叶金福今日建议政府在一个马来西亚理念之下,批准政联公司与私人房屋发展商合作,在即将展开的捷运计划路线范围,联营兴建10万至22万令吉的中低价房屋,以直接方式惠及中下阶层各族人民。

他举例,捷运站路线现已出炉,政府可以在政府机构,政联公司跟私人领域发展商配合下,进行捷运及房产开发,比如耗资100亿令吉的大马橡胶局在双溪毛糯2680英亩地段的综合发展计划,便是一个合适的计划。

“政府可以规定有关联营公司,保留1500英亩土地兴建10万至22万令吉的中低价房屋,并规定当中的750英亩土地兴建10万令吉以下中低价房屋,且不设定任何种族固打,而祇开放给第一次购屋的月入3000令吉以下人民申请,这肯定大受各族人民欢迎。”

他说,政府可以参照新加坡房屋局及中国房屋计划模式兴建中低价房屋;新加坡及中国是使用政府地兴建低价屋或政府组屋,造就建筑费更便宜,反观在大马兴建的廉价及中低价屋都因为地皮属私人地,造成成本相对提高。

“新加坡及香港的天空就是建屋子的范围,把屋子建得高,可省下庞大的土地费成本;在有必要情况下,政府可探讨拨款资助这些房屋计划,这肯定比雪州政府给予州内人民的价值每月11令吉40仙首20立方米免费水带来更多好处。”

他认为,首相兼财政部长拿督斯里纳吉宣布的“我的第一间房屋”计划,让凡收入少于3000令吉,年龄不超过35岁者 ,可申请100%房屋贷款,符合资格者可购买价格介于10万至22万令吉的房屋,是中下阶层人民的大好消息;土地本来是国家拥有,人民有享受的权力,这才是以民为本的政策。

叶金福在文告中强调,房屋及交通费用占据了平民百姓一生人中的70%开销,如果政府可以对症下药解决人民的需求,这必定让人民获得更美好及稳定的生活。

他指出,吉隆坡捷运交通系统首个阶段的捷运路线是以双溪毛糯为起点,加影为终点,将在今年 7 月正式动工,工程预料在 2016 年完成,路线贯穿吉隆坡市区,全程长达 51 公里,其中 9.5 公里为地下隧道,途中经过八打灵再也丶吉隆坡市中心及加影共 35 个捷运站 。

“捷运路线多数都是密集住宅区,比如双溪毛糯新村,三曼丹路,马鲁里,凤凰广场,加影市等,单是一个三曼丹路的捷运站,最高乘客量保守估计也有3万人次。”

他强调,对于每月收入约3000令吉的家庭来说,交通及房屋开销负担都非常沈重,所以如果中低价房屋可以建在捷运及轻快铁站附近,这些中低阶层群体将不需再承担这重大负担。

“很多人辛苦了一辈子,都无法拥有一个安乐窝,政府如今体恤人民,提供年轻人 100%房屋贷款购屋,肯定会帮助到他们减轻生活负担;尤其是在全球都面对通货膨涨情况下,人民必须更谨慎地理财,以免面对入不敷出困境。”

他说,每个族群都有贫穷的家庭,比如一对夫妇每月若仅拥有3000令吉收入,在目前的生活环境下是非常节拘的,他们可能除了要供养小孩外,还要供房贷及车贷,因此所有体恤中下层的政策确实有必要尽速执行。

他也说,我国平均每天有18人命丧公路,当中11人是摩哆骑士或乘客丶4人是轿车丶2位行人和其余是巴士或其他公路使用者。

“一旦公共交通系统日趋完善,乘客量增加,人民减少驾驶摩哆及开车,公路意外及社会罪案率也一定会随着减低。因此,意外及罪案,如掠夺,仍可以有效大幅度减少的,所以人民必须支持及配合政府展开的政策,让大马变得越来越好,成为先进国的目标也一定会很快达成。”

Yip Kum Fook: Kerajaan seharusnya membenarkan kerjasama antara syarikat berkaitan kerajaan dan pemaju perumahan swasta untuk membina rumah kos menengah rendah di kawasan yang dirancang membina MRT

(Kuala Lumpur 23 Mac)Timbalan Ketua MCA Selangor merangkap Ketua Bahagian Gombak MCA Y.Bhg. Datuk Yip Kum Fook mencadangkan Kerajaan membenarkan kerjasama antara syarikat berkaitan kerajaan dan pemaju perumahan swasta di bawah konsep “Satu Malaysia”.

Cadangan tersebut berkaitan dengan pembinaan rumah kos menengah rendah yang berharga antara RM10, 000-RM22, 000 di kawasan yang dirancang membina MRT. Ini akan mambawakan manfaat bagi masyarakat dari kelas menengah ke bawah di Malaysia.

Contohnya, sejak perancangan projek MRT diumumkan, Kerajaan boleh membangunkan rapid transit dan perumahan di bawah koordinasi dengan syarikat-syarikat berkaitan kerajaan dan pemaju perumahan swasta, seperti pembangunan projek yang dibiayai oleh Lembaga Getah Malaysia sebanyak 10 billion di tanah Sungai Buloh seluas 2680 ekar, adalah salah satu perancangan yang tepat.

“Kerajaan boleh meminta persatuan itu membina rumah-rumah kos menengah rendah yang berharga RM10, 000-RM22, 000 di tanah seluas 1500 hektar daripada kawasan itu, manakala 750 hektar antaranya digunakan untuk membina rumah kos di bawah RM10, 000. Rancangan ini tidak melibatkan sebarang kuota perkauman, hanya terbuka untuk masyarakat yang membeli rumah pertama dengan berpendapatan bulanan RM3000. Ini amat disambutkan oleh rakyat-rakyat dari semua kumpulan etnik. ”

Kerajaan boleh merujuk kepada Jabatan Perumahan Singapura dan Racangan Perumahan China untuk membina rumah kos menengah rendah. Singapura dan China menggunakan tanah kerajaan untuk membina rumah murah atau flat untuk mencapai jumlah kos pembinaan yang lebih rendah; di sisi lain, rumah-rumah Malaysia mengambil kos yang lebih tinggi kerana mereka biasanya menggunakan lahan swasta.

“Singapura dan Hong Kong biasanya membina bangunan-bangunan tinggi untuk menjimatkan kos tanah; dalam kes yang diperlukan, Kerajaan seharusnya melaburkan wang ke atas projek perumahan ini yang lebih menguntungkan berbanding dengan projek air percuma iaitu rakyat Selangor dapat 20 meter padu air percuma dengan harga RM11.40 setiap bulan. ”

Beliau percaya bahawa ” Skim Rumah Pertama Ku” yang diperkenalkan oleh Datuk Seri Najib Tun Razak merupakan satu kabar baik bagi rakyat-rakyat kelas menengah rendah – rakyat yang berumur di bawah usia 35 dan berpendapatan bulanan RM3, 000 ke bawah boleh mengemukakan permohonan untuk “Pinjaman Perumahan 100 %”. Aplikasi yang memenuhi syarat dibenarkan untuk membeli rumah berharga antara RM10,000-RM22, 000. Di bawah skim perumahan ini, setiap warga negara dapat membeli rumah kerana tanah tersebut adalah tanah milik negara. Oleh itu, dasar ini amat menguntungkan rakyat Malaysia.

Beliau menekankan bahawa kos perumahan dan pengangkutan telah menghabiskan 70% dari pendapatan seseorang. Kerajaan harus mengambil dasar yang tepat untuk memenuhi keperluan masyarakat supaya menjamin kehidupan yang lebih baik dan stabil.

Projek Mass Rapid Transit System (MRT) di Kuala Lumpur dijangka bermula Julai tahun depan dan akan disiapkan pada tahun 2016. Projek ini melibatkan laluan Sungai Buloh dan Kajang dengan jarak sejauh 51 kilometer dan laluan bawah tanah sejauh 9.5 km termasuk pembinaan 35 buah stesen perhentian yang turut melalui pusat bandaraya Kuala Lumpur.

“Laluan MRT yang terletak di pusatperumahan, kawasan-kawasan yang terlibat termasuk Sungai Buloh, Jalan Semantan, Maruli, Phoenix Plaza dan Kajang. Katanya lebih daripada 30,000 orang dijangka menggunakan perkhidmatan MRT di perhentian Semantan Jalan.”

Kos perumahan dan pengangkutan merupakan beban berat bagi keluarga dengan pendapatan bulanan di bawah RM3, 000. Oleh itu, rumah-rumah kos menengah rendah harus dibina berhampiran dengan perhentian MRT untuk mengurangkan beban golongan ini.

“Banyak orang bekerja keras seumur hidup mereka tetapi masih tidak bermampu untuk membeli rumah. Kerajaan bersimpati kepada gologan kerja ini dan menyediakan” Pinjaman Perumahan 100%” untuk mengurangkan beban hidup mereka. Pada masa kini, kita menghadapi permasalahan inflasi di seluruh dunia, jadi kita harus lebih berhati-hati atas pengurusan kewangan untuk mengelakkan pembaziran.”

Terdapat keluarga miskin di setiap kumpulan etnik, seperti pasangan suami isteri dengan pendapatan bulanan hanya RM3, 000 mungkin sukar untuk hidup di persekitaran saat ini kerana perlu membayar kos anak-anak, pinjaman rumah dan pinjaman kereta. Oleh itu, langkah-langkah simpati untuk kelas menengah rendah harus dilaksanakan secepat mungkin.

Beliau mengatakan bahawa 18 orang terbunuh dalam kemalangan jalan raya setiap hari di seluruh Malaysia, termasuk 11orang pemandu dan penumpang Motorola, 4 orang pemandu kereta, 2 orang pejalan kaki dan tinggalnya adalah bas atau pengguna jalan yang lain.

“Jika sistem pengangkutan awam menjadi semakin lengkap, rakyat-rakyat akan menggunakan MRT untuk mengelak daripada memandu, ini akan mengurangkan kemalangan jalan raya dan kadar jenayah. Oleh itu, kita harus menyokong dan berkoordinasi dengan Kerajaan untuk menjamin masa depan yang lebih baik dan mencapai kemajuan negara. “

Theng Book: Pakatan no need too sensitive on Anwar’s allegation of “Sex Video”

(Kuala Lumpur, 23rd March) MCA Selangor State Liaison Public Services & Complaints Bureau Chief Y.Bhg. Dato’ Theng Book indicated that the Pakatan’s leaders too sensitive on the allegation of opposition leader Anwar Ibrahim which accused him was the man in the “Sex Video”.

Dato’ Theng Book reminded all the Pakatan’s leaders to respect the investigation and Proceedings carried out by the police.

The public should not “jump to conclusions” before all the facts of the case come out.

Even before investigations had begun, Anwar accusing both Prime Minister Dato’ Sei Najib Tun Razak and Minister of the Interior Dato’ Sri Hishammuddin covered the fact of Sex Video. He also indicated that the video is a conspiracy to destroy his relationship with Pakatan, also is the political trick to stop the advanced of Pakatan – it is the undesirable action in defiance of the law.”

He also believes that the Anwar’s accusation to Najib and Hishammuddin is the serious allegations, which Anwar must bear the legal responsibility.

Theng’s said that Pakatan’s leaders often exposed the scandal of others and blamed on BN. This political trick is use to divert people’s attention, people should take sensible attitude to evaluate on this issue and not become easily affected by others.

Even though Anwar has has vehemently denied he is the man in the Sex Video, but the judgment can’t be determined by Anwar’s testimony or media reports – the most accurate survey is only can be investigated by legal ways.

“If a prisoner can vow to prove his innocence, we do not need legal and court in our Democracy and Legal system country. Every time the opposition leaders being accused, they will claims there is political agenda behind the accusation. Are they never breaking the law? ”

He criticized, Pakatan’s leaders often attacked BN for each accusation, this is the conventional trick of Pakatan. Anwar has self-defensed that he was staying with his family when the incident happened, it has proved that he was absent from the scene, However, it is not an effective argument in law.

汤木:民联不必对安华是否涉性爱光碟反应过敏

(吉隆坡23日讯)马华雪州公共服务及投诉局主任拿督汤木律师认为,民联领袖无须对国会反对党领袖拿督斯里安华被指为“性爱光碟”的男主角,反应过敏,而且必须尊重警方展开的调查工作及法律程序。

他说,有关案件应该交由警方调查,各界不应在案件还没查个水落石出前,妄下定论。

“向警方报案的安华,却在调查工作才刚开始,指责首相拿督斯里纳吉与内政部长拿督斯里希山慕丁包庇光碟事件,还指相关录像是有意破坏他与民联的阴谋,是政敌欲阻止民联前进的手段,这已是藐视法律,做法不可取。”

他也认为,安华对纳吉及希山慕丁的指控非常严重,安华必须对此番言论负起法律责任。

汤木发表文告指出,民联领袖最常把他人揭露的丑闻,怪罪在政敌国阵身上,如此的政治花招目的祇为了转移人民视线,人民应该采取理智态度评估,切勿轻易地受任何方面影响。

他说,虽然安华被指酷似光碟中的男主角,而后安华也马上作出了否认,但这都不能以安华口供或媒体报导作准,最正确的是通过法律途径调查。

“如果一名犯人在发誓后,就可证明清白,那我们这个民主及法制的国家,还需要法律及法庭吗?每每反对党领袖被指控都会被指含有政治议程,难道他们都不可能犯法?”

他指责,每次一旦民联领袖遭受指责,都会把矛头指向国阵,这就是民联惯例手法;关于安华指自己事发时是跟家人一起,有家人作为不在场的时间证人,如此的论点在法律上并不成立。

Theng Book: Pakatan tidak perlu terlalu sensitif atas tuduhan “Video Sex” kedpada Anwar

(Kuala Lumpur 23 Mac) Ketua Jabatan Perkhidmatan Awam dan Aduan MCA Selangor Y.Bhg. Datuk Theng Book berkata bahawa para pemimpin Pakatan terlalu sensitif terhadap kes pemimpin pembangkang Anwar Ibrahim yang menuduh dia sebagai lelaki yang bermuncul dalam “Video Sex”.

Datuk Theng Book mengingatkan semua pemimpin Pakatan untuk menghormati ke atas proses penyiasatan yang dilakukan oleh pihak polis. Masyarakat tidak harus “melompat ke kesimpulan” sebelum semua fakta kes dikeluarkan.

Sebelum penyiasatan dimulakan, Anwar sudah menuduh tindakan Perdana Menteri Datuk Najib Tun Razak dan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin yang bercuba untuk menutup kebenaran Video Sex. Dia juga menuduh bahawa video itu adalah konspirasi yang bertujuan untuk menghancurkan hubungannya dengan Pakatan, dan juga merupakan trik politik yang ingin menghalangkan kemajuan Pakatan – Ini adalah tindakan yang tidak bermoral dan mengabaikan undang-undang. ”

Beliau juga berpendapat bahawa tuduhan Anwar kepada Najib dan Hishammuddin adalah tuduhan yang amat serius, Anwar harus memegang tanggung jawab undang-undang atas tuduhannya.

Theng berkata bahawa para pemimpin Pakatan sering membongkar skandal orang lain dan menyalahkan BN. Trik politik ini digunakan untuk mengalihkan perhatian masyarakat. Kita seharusnya mengambil sikap yang rasional untuk menilai isu ini supaya tidak mudah terpengaruh oleh orang lain.

Walaupun Anwar telah membantah dia adalah lelaki di Video Sex, tetapi penghakiman tidak dapat diputuskan dengan kenyataan Anwar atau laporan media – keputusan yang paling tepat hanya boleh disiasat melalui cara undang-undang.

“Jika sumpahan boleh membuktikan kebersihan seseorang, namun Negara Demokrasi dan Berperlembagaan ini tidak memerlukan undang-undang dan mahkamah. Setiap kali pemimpin-pemimpin pembangkang dituduh, mereka akan berkata terdapatnya agenda politik di belakang tuduhan itu. Adakah mereka tidak pernah melanggar undang-undang ? ”

Beliau mengkritik, para pemimpin Pakatan menyalahkan BN atas setiap tuduhan, ini merupakan cara yang sering digunakan oleh Pakatan. Anwar menerangkan bahawa dia bersama keluarganya ketika peristiwa itu berlaku, ini membuktikan bahawa dia tidak melawat ke tempat kejadian. Tetapi, kenyataan ini tidak berkesan dari segi undang-undang.

Lee Li Yew: People should play their own role on the development of country

(Kuala Lumpur, 22nd March) MCA Selangor State Liaison Cadre Training Bureau Lee Li Yew urged people of all nationalities took the Japan’s earthquake, tsunami and subsequent crisis of nuclear power plant explosion as the lesson on themselves, playing their roles to ensure the stability of future generations.

He pointed out that Malaysian society began to discuss whether we have the ability to establish nuclear power plants after the accident in Japan. In fact, the issue which more deserved to discuss is the current attitude of Malaysian life.

He said that Malaysia became the first choice of the Japanese to settle down in overseas countries. Up to December last year, there were 1500 Japanese had settled in Malaysia, it is the glorious fact which worth Malaysians to study – when a lot of people talking about “the grass is always greener on the other side of the fence”, there are many foreigners decided to settle in Malaysia.

“There are several factors made the Japanese favored Malaysia’s living environment, including geographical proximity between Japan and Malaysia, stability development of political and economic, no need to prepare for climate change, languages and enthusiasm of Malaysians, etc. The major factor is there are no natural disasters in Malaysia, so Japanese do not need to fear of sudden disaster.

He believes that Malaysia is the country blessed by the God of Fortune – never happened serious natural disaster and rich in natural resources. But, there are frequently occurred man-made disasters, social problems and weakness of law enforcement in our country.

“According to Department of Transportation, the road traffic deaths of Malaysia ranked at number 46 out of 172 countries, based on road traffic deaths per 10,000 registered vehicles, and 58 out of 178 countries based on deaths per 100,000 inhabitants – even though we expected the World Ranking will be dropped to 20 in the next 5 to 10 years, but the high traffic accident always been a headache for the officials.

The Malaysians facing the traffic problem when traveling daily to work or school, its being a common problem in Malaysia – how can people dependent on government to ensure the better future of country?

“A country relies on the efforts distributed from each citizen to achieve advanced country – don’t underestimate the power of one person because each person has the ability to influence people around.”

Compare with past 10 years, the living standards of Malaysians has been increase, but in the comparison with other countries, Malaysians still has rooms to improve in the field of education, social, civilization and consciousness, work efficiency, discipline, etc.

“Look at the calm and disciplined manner of Japanese in the face of disaster, we should ask our self – why we often restless in driving or shopping even in a sunny morning? Why can’t we throw trash into ashbin? Why we do not line up the toilet? People often making some excuse on their problems even blame others.”

He asked: “If every citizen giving their effort to work and take their social responsibility, this country will absolutely become an advanced country.”

He stressed that every citizen must comply with the rules to become responsible civilized people, in order to grantee the future of our country.

日本发生地震海啸核泄事件 李丽友:我国人民应引以为鉴

(吉隆坡22日讯)马华雪州联委会干训局主任李丽友促请全民藉日本大地震兼引发海啸及核电厂爆炸泄辐射事件,反省如何为确保国家稳定及下一代幸福,扮演好各自角色。 

他指出,当日本的事故发生后,大马社会开始探讨我国是否有能力进行核电厂发电,其实,更值得我国探讨的是现有的大马人生活态度。

他说,大马成为日本人定居海外的首选国家,截至去年12月已有1500名日本人定居大马,这是值得大马人光荣及考究的事,因为当不少大马人都在谈外国的月亮比大马圆时,却不断有外国人决定在大马定居。

“有数项因素让日本人青睐大马的居住环境,包括马日地理位置接近;政局及经济发展稳定,不须为气候转变做准备;语言及大马人热情,还有个重要因素是大马没有天灾,日本人不需再对突如其来的灾害担惊受怕。”

他发表文告指出,大马确实是受幸运之神眷顾的国家,从来没发生严重天灾,拥有许多国家所没有的天然资源,但是,我国却出现层出不穷的人祸,社会问题,执法效率有待提升的问题。

“交通部统计指出,每一万注册车辆的车祸死亡率显示,我国在全球172个国家中排名第46,而依据每10万人口数据显示,我国车祸死亡率在全球178个国家中排名第58。虽然我国有望在未来的5至10年内,从目前的全球172个国家中排名第46骤降至20名以内,但是车祸意外高企仍令官方头痛。”

他说,大马人民每天出门工作或上学,普遍上都会面对以上问题,大家已见怪不怪,究竟人民是否祇能依赖政府来确保国家拥有更美好的将来?

“一个国家如果要进步,必须依靠每一个人民的努力及付出,不要小看一个人的力量,因为每个人都有影响身边人的能力。”

他指出,若比较十年前,大马人的生活水平虽已提高,但是,如果跟一些先进国家比较,大马人民的受教育层度,社会,文明意识,工作效率,纪律等都有再提升的空间。

“当我们看到日本人可以在灾害面前发挥冷静及有纪律的态度时,我们必须问问自己,为什麽在一个风和日丽的早上,无论是驾车,购物都会烦躁不安,为什麽不能把垃圾丢在垃圾桶,上公厕不要排队;而人民往往都会对本身的问题,自寻藉口,甚至怪罪他人。”

他问:”如果我们每一个人都尽责工作,付出社会责任,这个国家怎麽不会进步?”

他强调,为了国家的未来,每个人民都必须遵守法则,当个负责任的文明人。

Lee Li Yew: Rakyat seharusnya memainkan peranan mereka sendiri dalam pembangunan negara

(Kuala Lumpur, 22nd March) Jabatankuasa Latihan MCA Selangor Lee Li Yew meminta semua rakyat Malaysia mengambil bencana gempa bumi, tsunami dan letupan nuklear yang melanda Jepun sebagai satu pelajaran untuk memainkan peranan mereka untuk memastikan kestabilan generasi akan datang.

Masyarakat Malaysia mula mempertimbangkan kemampuan negara kita atas pembinaan pembinaan loji nuclear. Sebenarnya, isu yang lebih perlu dibincangkan adalah sikap kehidupan rakyat Malaysia pada masa kini.

Beliau mengatakan bahawa Malaysia menjadi pilihan pertama bagi Jepun untuk menetap di luar negara. Sampai akhir tahun lepas, terdapat 1500 orang Jepun menetap di negara kita, ini adalah kenyataan yang amat dibanggakan dan bernilai untuk dibincangkan – terdapat banyak orang asing memutuskan untuk menetap di Malaysia ketika rakyat Malaysia berbicara tentang “rumput selalu lebih hijau di sisi lain pagar”.

“Terdapat beberapa faktor yang menyebabkan persekitaran hidup Malaysia disukai oleh orang Jepun, termasuk kedekatan geografi antara Jepun dan Malaysia, kestabilan atas pembangunan politik dan ekonomi, tidak perlu bersedia dengan sebarang perubahan cuaca, bahasa dan kemesraan orang Malaysia, dll. Selain itu, Faktor utama adalah ada tiada bencana alam di Malaysia, orang Jepun tidak perlu bimbang tentang bencana yang datang tiba-tiba.”

Beliau percaya bahawa Malaysia adalah negara yang diberkati oleh Tuhan kerana tidak pernah diserang oleh bencana alam yang serius dan kaya dengan sumber alam semula jadi. Namun, terdapat banyak lagi masalah berwujud di negara kita seperti bencana buatan manusia, masalah sosial dan kelemahan dalam penguatkuasaan undang-undang.

” Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Jabatan Pengangkutan, di peringkat antarabangsa, Malaysia menduduki tempat ke-46 daripada 172 negara dari segi indeks kematian bagi setiap 10,000 kenderaan berdaftar, juga menduduki tempat ke-58 daripada 178 negara dari segi kematian lalu lintas setiap 10,000 penduduk – Walaupun kita berharap kedudukan ini akan jatuh ke tempat ke-20 dalam 5 hingga 10 tahun yang akan datang, namun kemalangan lalu lintas yang tinggi pada masa kini merupakan masalah yang merusing bagi para pegawai.”

Rakyat Malaysia menghadapi masalah pengangkutan ke sekolah atau kerja setiap hari, ini telah menjadi keadaan biasa di antara rakyat. Bolehkah masyarakat bergantung pada Kerajaan untuk memperoleh masa depan yang lebih baik?

“Jika sebuah negara ingin mencapai kemajuan, perlulah bergantung ke atas usaha yang diberikan oleh setiap rakyat. Jangan pandang rendah terhadap usaha satu orang kerana setiap orang mempunyai keupayaan untuk mempengaruhi orang sekitar.”

Berbanding dengan 10 tahun lepas, taraf hidup Malaysia telah meningkat; tetapi jika berbanding dengan negara lain, negara kita masih mempunyai ruang yang amat luas untuk terus meningkatkan lagi seperti bidang pendidikan, sosial, dan peradaban, kecekapan kerja, disiplin, dll.

“Lihatlah ketabahan dan disiplin bangsa Jepun ketika menghadapi bencana, kita harus bertanya kepada diri sendiri – Mengapa kita sering gelisah dalam memandu atau membeli-belah walaupun di pagi yang cerah? Mengapa kita tidak boleh membuang sampah ke tong sampah? Mengapa kita tidak berbaris ke tandas? Kita sentiasa memberi banyak alasan ke atas masalah sendiri bahkan menyalahkan orang lain. ”

Dia bertanya: “Jika setiap warga negara memberikan usaha mereka dalam perkerjaan dan mengambil tanggung jawab sosial mereka, negara ini mesti akan mencapai kemajuan.”

Dia menekankan bahawa setiap warga negara harus mematuhi peraturan dan menjadi orang beradab yang bertanggung jawab untuk menjamin masa depan negara kita.

Sheah Kok Fah: Never allow PAS take the opportunity to abolish rights of non-Muslims

(Kuala Lumpur, 22nd March) MCA Selangor State Liaison Publicity Bureau Vice Bureau Chief Sheah Kok Fah reminded all non-Muslims to defend their rights and interests and not to allow PAS the opportunity to abolish such rights and interests.

Sheah’s reminder came following PAS President Dato’ Seri Hadi Awang’s statement that in the event PAS wins in the coming general election and takes over the Federal Administration and Government, they will introduce, enforce and implement the concept of Islamic state nationwide, which includes total outright ban on gambling.

He pointed out that ultimately, PAS’s main objective is the implementation of an Islamic Theocratic State. With a PAS member as the nation’s Prime Minister and governing the country, PAS is free to introduce new government policies under the guise of implementing an Islamic State.

“As DAP is in cohorts with PKR and PAS under the Pakatan Rakyat Banner, DAP leaders are willing to assist and hasten PAS’s ambition in the establishment of an Islamic state in Malaysia. It is ironic that when in face-to-face with non Muslim Malaysian and voters, DAP are vehemently against the formation of an Islamic state and the application of Islamic law on non-Muslims.”

PKR leader YB Dato’ Sri Anwar Ibrahim is now facing sodomy trial, Pakatan will elected a PAS leader as Prime Minister if they obtained success in the election. This is because standing on Pakatan’s position, PKR leaders would make a political recantation at any time, meanwhile DAP leaders are not supported by the majority of Muslims.

“PAS is under the impression that as the Chinese community supports Pakatan, they are directly in support of PAS. In other words, the Chinese Community are agreeable with the concept of an Islamic Government. The Chinese should stop this “misunderstanding” immediately.

The stance taken and political lie made by the DAP and PKR due to their respective political interest has given rise to a time-bomb or a crisis; total implementation of an Islamic State by PAS. The Islamic State Concept by PAS supported by DAP and PKR are in total contradictory terms with the basic tenets of our country since independence, a multi racial, religious and culture Malaysia. As PAS seeks to uphold the Islamic State Concept, Confucianism which is deeply rooted and practised by Malaysia’s Chinese community is now at great risk. Confucianism is fundamentally inconsistent with the principles of PAS’s Islamic State.

“The ban on gambling is just the tip of the iceberg in PAS’s effort to erode the rights and interests of non-Muslims. There are other regulations such as regulations affecting the social status of women which will ultimately progress to regulations that seriously violates our religious and cultural rights. ”

He reminded that the BN Government is developing Malaysia towards a fully developed nation in line with Vision 2020. Since the independence of our country, even though Islam is the official religion of the country, non Muslims are free to embrace other religions and culture as enshrined in our Federal Constitution. The stability and development enjoyed by Malaysians over the past 50 years is testimony to the success of the BN government.

“There are still some who has criticized the BN but in line with People First Performance Now, the BN Government has taken various measures and steps to improve performance and delivery to Malaysians with much success. It is now the priority for all Malaysians to fully cooperate with the Government towards achieving a more civilized and advanced country in line with present day requirements and international standards. We must not allow PAS and Pakatan to implement policies which will ultimately destroy our Nation.”

The measures which forced people to prohibit gambling and alcohol can’t prevent social problems, but encourage more illegal activities – an educated Malaysian should know how to distinguish between right and wrong – education is the most effective way to protect a better future of our country.

“A Democratic Government can adopt effective way to gradually reduce unhealthy activities such as encourage to less smoking. The Government should educate the people by civilization way, as reforming of economic and social will take time to be carried out step by step.”

He also challenged DAP and PKR leaders such as Lim Kit Siang, Teresa Kok Suh Sim and Chua Tian Chang to express their opinion on implementation concept of Islamic State.

哈迪阿旺称若执政全国落实回教国理念 谢国华:非回教徒必须捍卫本身权益

(吉隆坡22日讯)马华雪州联委会政宣局副主任谢国华今日针对回教党主席拿督斯里哈迪阿旺指,一旦民联在下届全国大选中执政中央,将在全国分阶段落实回教国理念,包括全面实施禁赌课题,提醒全国非回教徒必须捍卫本身权益,绝不能让回教党有机会侵犯非回教徒尊严。

他指出,实现神权回教国理念及出任大马首相是回教党领导人的终极目标,祇有掌控了大马政权后,回教党才能为所欲为。

“自从民主行动党及公正党跟回教党结盟后,该党领袖都已经心甘情愿地协助回教党建立回教国;虽然如此,在面对非回教徒社会时,他们表面上仍是坚持反对回教国及回教法。”

他发表文告指出,在公正党实权领袖拿督斯里安华丑闻缠身情况下,一旦民联获得选民委托,民联肯定推举回教党领导人出任首相,这是因为在民联眼中,公正党领袖随时有变节可能,而行动党领袖则不会受多数回教徒支持。

他说,对回教党而言,华裔支持回教党领袖的现象会被诠释为认同回教治国理念,因此华裔绝不能让这误解越陷越深。

他指出,现在的问题,已不再仅仅停留在行动党及公正党欺骗人民的阶段,关键问题在于回教党要全面落实回教国理念,这之所以可怕,是因为我国本来奉行的是多元种族宗教文化,而华社的儒家思想及回教理念根本不同,回教党怎能把回教理念强加在非回教徒身上?

“禁赌课题是回教党牵制非回教徒的一个开始,回教国理念中尚有许许多多非回教徒不清楚的条例,首当其冲的肯定是妇女社会地位,然后再演变成宗教及文化的侵犯。”

他强调,国阵政府正在带领全民朝向2020年先进国宏愿,大马各族人民从独立开始已接受回教是大马国教,同时联邦宪法也阐明各族可自由信仰及实践各族文化,大马这50年的稳定,全民有目共睹。

“即使国阵政府有令人民不满的地方,如今已强加检讨,并已有显着成果,人民必须配合政府迎接文明及先进的社会,以跟国际接轨,勿让回教党及民联有机会进行任何开倒车的政策。”

他举例,强制人民禁赌,禁酒等都不能阻止社会问题发生,反而促使更多非法活动,一个受教育的国家人民,必须懂得分辨是非对错,教育才是保障国家的美好未来,最有效方法。

“一个民主的政府可以采取有效方法逐步减少不健康活动,比如鼓吹少吸烟等,通过文明方式教育人民,经济及社会改革都需要时间循序渐进地进行。"

他也挑战行动党及公正党非回教徒领袖,比如林吉祥,郭素沁,蔡添强等人,对于回教党计划落实回教国理念发表立场。

Sheah Kok Fah: Jangan Benarkan PAS Menghakis Hak Masyarakat Bukan Islam

(Kuala Lumpur 22 Mac) Timbalan Ketua Biro Politik & Penerangan MCA Selangor Sheah Kok Fah hari ini mengingatkan rakyat bukan Islam agar sentiasa membela hak serta kepentingan mereka dan jangan benarkan PAS mengambil kesempatan menghakis hak serta kepentingan tersebut.

Peringatan ini dibuat berikutan dengan kenyataan Presiden PAS Datuk Seri Hadi Awang bahawa sekiranya Parti PAS memenangi Pilihanraya Umum akan datang dan seterusnya mengambil alih pentadbiran kerajaan Persekutuan, PAS akan memperkenal dan menerapkan Konsep Negara Islam di Malaysia dan seterusnya melarang perjudian.

Sheah mengingatkan bahawa matlamat utama Pemimpin-Pemimpin PAS ialah pelaksanaan Konsep Negara Teokratik Islam. Tambahnya lagi, sebaik sahaja PAS memegang jawatan Perdana Menteri dan memerintah negara, mereka bebas melakukan apa-apa sahaja atas nama Pelaksanaan Konsep Negara Islam.

“DAP yang menyokong dan bersekongkong dengan PKR dan PAS, hanya memboleh dan mempercepatkan usaha PAS dalam pembentukan Negara Islam di Malaysia. Namun demikian, apabila DAP berhadapan dengan rakyat dan pengundi Bukan Islam, mereka berpura-pura menentang Konsep Negara Islam di Malaysia pula.”

Perjuangan PKR adalah hanya untuk “mem-Perdana Menteri-kan” Anwar Ibrahim. Disebabkan tuduhan liwat yang dihadapinya dan sekiranya kebetulan Pakatan Rakyat, gabungan DAP, PAS dan PKR, memenangi pilihanran raya umum ke-13, Pakatan Rakyat sudah tentu akan melantik seorang Pemimpin PAS untuk memegang jawatan Perdana Menteri. DAP hanya mampu menonton sahaja kerana mereka golongan minority dalam gabungan Pakatan Rakyat.

PAS menganggap sokongan masyarakat Cina kepada Pakatan adalah secara langsung sokongan masyarakat Cina kepada PAS. Bagi pihak PAS, ini bermaksud, masyarakat Cina bersetuju dengan PAS dalam pembentukan Negara Islam di Malaysia. Masyarakat Cina seharusnya menghentikan “salah faham” pemimpin-peminpin PAS.

Pembohongan DAP dan PKR demi kepentingan politik masing-masing telah melahirkan satu “time-bomb” atau krisis yang amat besar di negara kita; iaitu pembentukan Negara Islam oleh PAS. Keadaan ini amat membimbangkan kerana konsep Negara Malaysia sejak zaman kemerdekaan lagi ialah Malaysia Negara Berbilang Budaya dan Agama. Konsep Konfusianisma yang selama ini diamalkan oleh masyarakat Cina di Negara ini kini terancam dengan Konsep Negara Islam yang akan dipaksakan oleh pemimpin PAS ke atas masyarakat Cina Malaysia sekiranya PAS memerintah negara.

Larangan perjudian hanyalah satu titik permulaan usaha PAS dalam pembentukan Negara Islam yang menghakis hak masyarakat bukan Islam. Masih banyak lagi prinsip-prinsip yang PAS ingin laksanakan terutama sekali berkaitan hak serta kedudukan kaum wanita di dalam masyarakat yang akhirnya merangkumi ancaman terhadap hak keagamaan dan budaya masyarakat bukan Islam.

Prinsip Kerajaan BN ialah membangunkan Negara dan mencapai status Malaysia Negara Maju selaras dengan Konsep Wawasan 2020. Sejak Negara kita merdeka, agama Islam adalah agama rasmi Negara dan agama-agama lain bebas diamalkan seperti yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan. Hakikat Negara kita membangun dan bergerak maju di atas prinsip ini membuktikan kejayaan Prinsip Kerajaan BN.

Walau bagaimanapun masih ada setengah-setengah pihak yang mengkritik Kerajaan BN. Namun demikian Kerajaan BN yang prihatin dan peka kepada rakyat sentiasa mengambil langkah langkah untuk memperbaiki dan meningkatkan mutu prestasi mereka demi kepentingan Negara. Rakyat seharusnya bekerjasama dengan Kerajaan dalam menuju ke arah masyarakat Malaysia yang lebih maju dan beradab sesuai dengan keperluan semasa antarbangsa. PAS dan Pakatan mestilah dihalang dari mengambil kuasa dan melaksanakan dasar-dasar yang merosakkan Negara.

Tindakan atas larangan perjudian dan alkohol tidak dapat mencegah masalah sosial, tetapi menggalakkan lebih banyak kegiatan haram – seseorang rakyat yang berpendidikan seharusnya tahu membezakan antara betul dan salah, iaitu pendidikan merupakan cara yang paling berkesan untuk menjamin masa depan yang lebih baik kepada negara kita.

“Sebuah Kerajaan yang mengamalkan permerinthan demokratik boleh mengambilkan cara yang berkesan untuk mengurangkan kegiatan yang tidak sihat secara berperingkat seperti mendorong rakyat kurangkan tabiat merokok. Kerajaan seharusnya mendidik rakyat secara tamadun kerana reformasi ekonomi dan sosial akan mengambil masa untuk dicapaikan dengan berlangkah-langkah.”

Beliau juga mencabar pemimpin-pemimpin DAP dan PKR seperti Lim Kit Siang, Teresa Kok Suh Sim dan Chua Tian Chang untuk menyampaikan pendapat mereka tentang konsep pelaksanaan Negara Islam, juga bertanya adakah PAS akan menutup Kasino Genting setelah mereka memperoleh pemerintah pusat?

Chua Soi Lek: Improve 20% of people-dissatisfied problems available to obtain Malaysia’s regime

(Kuala Lumpur, 21st March) MCA Selangor State Liaison Deputy Treasurer Lee Ban Seng agreed with MCA president Dato’ Sri Dr. Chua Soi Lek, that the coming general election is the “decisive battle” of MCA, therefore all party members should thoroughly studies this issue to take the effective countermeasure.

He said, the survival of MCA are closely related with the policies and opinions of BN Government and leaders – BN Government which under the leadership of Prime Minister Dato’ Sri Najib Tun Razak should thoroughly review for all people-dissatisfied policies in order to get a guaranteed in the coming general elections.

“The demands of Chinese community is not too much – only requested the equal treatment in each areas, such as adopting Performance Evaluation System, institutional development of SRKC, increased number of civil servants admitted – as long as the Government improve at least 20% of people-dissatisfied problems, BN would absolutely won the Malaysia’s regime.”

He pointed out that the opposition party leaders have to cooperation with the measures of BN, refroming both of economic and social sector to contribute to our country.
Politicians play an important political role – a responsibility politician should fight for the country’s future, but not for personal gain and power.

He stressed that BN should defend for the regime, meanwhile MCA should defend the position of the Chinese community to ensure that BN can continue to lead Malaysia into a development of steady progress.

He criticized the Pakatan’s performance over past 3 years have been disappointed by people that Pakatan can’t achieved “two-coalition system” – in order to avoid Pakatan holds the people’s future, all the BN party members should be united to fight for the benefits of people.

He pointed out that economic restructuring plans is important to our country especially strengthen on public transportation, as construction of MRT is one of the effective resolution. Therefore, any Pakatan leaders who attacked on this scheme, there was a political scheme behind them.

“Pakatan always attacked on the government’s schemes such as public transportation housing and water supply, but never made any specific and constructive proposals – they often unreasonably opposed all the schemes, who only talk but do nothing.”

DAP and PKR who claims obtained the supports from Chinese community, but always obedience to PAS’s measures on Islamic theocracy and betrayed their position. Therefore, Chinese community can’t entrust their future to Pakatan anymore – no matter how many times they are defeated, MCA will never give up giving their effort to fight for the people and country.

蔡细历指来届大选是场马华生死战 李万行:全党员须采取有效应对方式

(吉隆坡21日讯)马华雪州联委会副财政李万行认同马华总会长拿督斯里蔡细历所指来届大选是场马华生死战,因此全体党员必须深入探讨此问题,身体力行采取有效的应对方式。

他说,马华”生死”跟国阵政府展开的所有政策及领袖发表的言论系系相关,如果首相拿督斯里纳吉领导的国阵政府要确保来届大选及砂州选万无一失,就必须彻底地检讨所有人民不满政策。

“华社的要求不多,华社要的祇是平等待遇,如在教育等领域采取绩效制度,制度化发展华小,开放更多公务员录取人数等,祇要政府把至少20%的人民不满加以纠正,国阵将稳赢大马政权。”

他指出,朝野领袖都必须配合国阵中央领袖脚步,从经济及社会改革方面双管其下,为这个国家作出贡献。

他发表文告指出,从政者在政治上扮演着重要角色,一名负责任的从政者并不能为个人私利及权位,而应为人民及国家将来斗争。

他强调,国阵必须捍卫政权,马华也必须捍卫代表华社立场,如此一来才能确保国阵可以继续领导大马朝向稳定及进步发展。

他批评,民联过去3年的表现已令人民大失所望,民联绝非人民可冀以达成两线制的政党联盟。

他说,为了不让大马的前途典当在民联手上,国阵各成员党必须团结一致,为人民利益奋斗到底。

他指出,经济转型计划对全民及国家尤其重要,我国的公共交通必须加强,兴建捷运就是其中有效方案,凡抨击这些计划的民联领袖都是存有政治议程。

“民联总是抨击政府进行的公交,房产,水供等计划,但从来都无法提出任何具体及有建设性的方案,典型会讲不会做。”

他说,声称获得华裔支持的行动党及公正党,祇会对回教党所有神权回教主义措施唯命是从,出卖立场。

他说,华社已不能把未来讬付给民联了,所以马华无论受到多少挫败,都必须倾力斗争,永不退缩。

Chua Soi Lek: Mendapatkan kuasa pentadbiran di Malaysia dengan menyelesaikan 20% dari ketidakpuasan rakyat

(Kuala Lumpur, 21st March) Timbalan Pegawai Kewangan Jawatankuasa Perhubungan MCA Selangor, Lee Ban Seng bersetuju dengan MCA presiden Datuk Seri Dr Chua Soi Lek bahawa Pemilihan Raya Umum yang akan datang merupakan “Perang Keputusan” kepada MCA. Oleh itu, seluruh anggota parti seharusnya membincang secara terperinci untuk mengambil tindakan yang lebih berkesan.

Beliau berkata, kelangsungan hidup MCA berkaitan dekat dengan dasar dan garis panduan antara kerajaan dan pemimpin-pemimpin Barisan. Jika Kerajaan Barisan di bawah pimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ingin memenangi dalam Pilihan Raya Umum yang akan datang, mereka seharusnya meninjau ulang untuk dasar-dasar yang tidak memuaskan rakyat.

“Permintaan masyarakat Cina tidak banyak – hanya meminta perlakuan yang sama di setiap bidang seperti mengambil Sistem Penilaian Prestasi, mengembangkan SRKC secara sistematik, meningkatkan jumlah pengambilan kakitangan awam – sekiranya kerajaan dapat menyelesaikan sekurang-kurangnya 20% dari masalah yang timbul ketidakpuasan rakyat, BN akan memenangi pentadbiran Malaysia. ”

Beliau berkata, para pemimpin Parti Pembangkang harus bekerjasama dengan BN untuk memberikan sumbangan kepada negara kita degan reformasi dari segi ekonomi dan masyarakat.
Ahli politik memainkan peranan yang penting dalam bidang politik – seorang ahli politik yang bertanggung jawab harus berjuang untuk masa depan negara, tetapi bukan untuk keuntungan dan kekuasaan.

Beliau menekankan bahawa Barisan harus mempertahankan kekuasaan, sedangkan MCA juga harus mempertahankan kedudukan masyarakat Cina untuk memastikan bahawa BN dapat terus memimpin Malaysia ke arah negara maju dan stabil.

Beliau mengkritik prestasi Pakatan selama 3 tahun yang lalu telah mengecewakan rakyat, iaitu Pakatan tidak dapat mencapai “sistem berkoalisi dua”. Semua anggota parti Barisan seharusnya bersatu padu memperjuangkan manfaat rakyat untuk mengelakkan masa depan rakyat dimusnahkan di tangan Pakatan.

Beliau menunjukkan bahawa rancangan penstrukturan semula ekonomi amat penting terhadap negara kita. Terutamanya, pengangkutan awam negara kita perlu diperkuatkan. Contohnya, pembangunkan MRT merupakan salah satu resolusi yang berkesan. Oleh itu, terdapatnya rancangan politik di belakang pemimpin-pemimpin Pakatan yang menyerangkan rancangan ini.

“Pakatan selalu menyerang rancangan kerajaan seperti pengangkutan awam, perumahan dan bekalan air, tetapi tidak pernah membuat cadangan yang berkhusus dan konstruktif. Mereka sering menentang ke atas semua rancangan tanpa sebarang alasan dan hanya berbicara tapi tidak berbuat apa yang dibicarakan. ”

DAP dan PKR mengaku bahawa mereka telah mendapatkan sokongan dari masyarakat Cina, tetapi selalu mengkhianati kedudukan mereka dan memenuhi kehendakan PAS untuk melaksanakan Teokrasi Islam, masyarakat Cina tidak boleh menyerahkan masa depan mereka kepada Pakatan lagi. Oleh itu, tidak kira menghadapi apa-apa masalah, MCA akan terus memberikan usaha mereka untuk memperjuangkan manfaat rakyat serta negara.

Wong Koon Mun : “Zero corruption” has been collapsed by itself -More frauds in Selangor becoming exposed

(Kuala Lumpur, 21st March) MCA Selangor State Liaison Secretary Y.B. Tuan Wong Koon Mun said, the management of Selangor Foundation lined their pockets from the welfare of poor people – once again proved the self-description of Pakatan that zero corruption, non-wasting and transparent political are the enormous lies.

He condemned on the action of Selangor Pakatan – they shifting off the responsibility to the Foundation’s deputy manager that abuse public funds to hold the 40th Annual Celebration Luncheon, declaring the manager disable to manage financial and resulted in the Luncheon cost up to nearly 1 million ringgit, also caused Selangor Foundation faced to a deficit up to 7.41 million ringgit in last year.

He shells that Khalid Ibrahim is the state minister who most inclined to shirk off responsibility and poor in leadership over the history – Khalid must take the greatest responsibility and resigned to apology on the frequently fraud, corruption, abuse of power in Selangor.

The outstanding issue of illegal sand mining in Selangor is also the scandal which Selangor Pakatan always trying to cover up. But, it is regrettable that the Selangor Pakatan leaders such as Tony Pua Kiam Wee always effrontery to describe the Pakatan Government are more capable, credible, transparent and integrity than BN Government.

He said, Selangor Speaker cum DAP Vice Chairman Dato’ Teng Chang Khim recently claimed that the various people-beneficial policies of Pakatan has been implemented without increase tax and annual expenses, it has proved the financial management capability of Pakatan which no corruption and not led to the loss of public funds.

“All the leaders who claim that Pakatan ruling state is no corruption should resign from their post for the lie – there are frequently fraud issues among past 3 years in Pakatan ruling, leading to the disappointed of people.”

Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah cancelled his appearance after finding out the luncheon would cost more than 300 thousand ringgit – if not, the malpractice will not be surfaced, and the hidden fraud in Sleangor Government will soon be exposed one by one.

雪基金庆典花掉百万 雪民联达致零贪污是天大谎言

(吉隆坡21日讯)马华雪州联委会秘书黄冠文说,成立以扶助雪州贫困人民的雪兰莪州基金会出现管理层饱私囊现象,再次证明全体民联领袖口中所指零贪污,没有浪费及透明的反对党阵线,是天大谎言。

他谴责,民联雪州政府把雪州基金会滥用公帑举办40周年庆典午宴事件,完全把责任推卸给该基金会的副总经理,声称是因为该副总经理无法良好管理财务,导致有关午宴的成本高达近100万令吉外,更使到雪州基金会在去年蒙受高达741万令吉的赤字。

他发表文告炮轰卡立是有史以来,最擅于推卸责任及没有领导能力的州务大臣;卡立必须对雪州不断出现的舞弊,贪污,滥权事件,负起最大责任,辞职谢罪。

他说,雪州悬而未决的非法偷砂问题,也是雪州民联政府一直以来试图掩盖丑闻,令人遗憾的是,雪州民联领袖如潘俭伟还能厚颜无耻地形容民联比国阵政府,更能干、公信、透明,是廉正州政府。

他说,雪州议长兼雪州行动党副主席拿督邓章钦最近也声称民联推行的种种惠民政策,都是在没有提高税收与增加常年开销下进行,足以证明民联的理财能力,没有贪污腐败,也没有导致公款流失。

“所有曾指民联执政州属没有贪污的民联领袖,都必须对针对本身不断地欺骗人民,辞去所有职位。民联执政短短3年便不停地出现舞弊问题,实在令人民大感失望。”

他说,如果不是雪州苏丹沙拉夫丁获知雪兰莪州基金会耗资30万令吉举办一场午宴后,宣布取消赴会,雪州基金会弊病也不会浮出台面,因此雪州政府内暗藏着的舞弊问题,很快将逐一揭发出来。

Wong Koon Mun: “Zero rasuah” terbongkar sendirinya – Lebih banyak penipuan di Selangor akan ditelanjangi

(Kuala Lumpur, 21 March) Setiausaha Jawatankuasa Penghubung MCA Selangor, Y.B. Tuan Wong Koon Mun berkata bahawa kewujudan gejala-gejala mengantongi diri di antara pengurusan Yayasan Selangor yang didirikan untuk membatu golongan miskin, sekali lagi membuktikan bohong besar Pakatan yang menerangkan diri sebagai parti yang tiada rasuah, tiada bazir dan transparan dasar.

Beliau mengutuk kepada Selangor Pakatan yang lari dari tanggungjawab penyalahgunaan dana awam untuk mengadakan Majlis Ulangtahun Ke-40 Yayasan Selangor, seterusnya melalaikan tanggungjawab kepada naib pengurus Yayasan berkenaan. Mereka meyatakan bahawa naib pengurus itu tidak berupaya dalam pengurusan kewangan dan mengakibatkan perbelanjaan majlis itu sebanyak RM1,000,000, juga menyebabkan Yayasan Selangor menghadapi defisit sebanyak RM7,410,000 pada tahun lepas.

Beliau membombardir bahawa Khalid Ibrahim adalah Menteri Besar yang paling suka melalaikan tanggungjawab dan kurang daya kepimpinan dalam sejarah – Khalid Ibrahim seharusnya mengambil tanggung jawab terbesar dan mengundurkan diri untuk meminta maaf atas rasuah, penipuan, penyalahgunaan kuasa yang sering bermuncul di Selangor.

Perlombongan pasir haram di Selangor juga merupakan salah satu skandal yang selalu ingin ditutupi oleh Selangor Pakatan. Tetapi, hal ini disesalkan bahawa pemimpin Selangor Pakatan seperti Tony Pua Kiam Wee selalu menggambarkan Kerajaan Pakatan sebagai kerajaan yang lebih bermampu, kredibiliti, transparan dan integriti daripada BN dengan tiada rasa malu.

Pembicara Selangor cum Naib Pengerusi DAP Selangor Datuk Teng Chang Khim baru-baru ini mengatakan bahawa Pakatan melaksanakan dasar tanpa meningkat cukai dan perbelanjaan tahunan, ini telah membuktikan kemampuan Pakatan atas pengurusan kewangan aiatu tidak berasuah dan tidak mengakibatkan kerugian dana awam.

“Pemimpin- pemimpin yang mengatakan bahawa Pakatan tiada berasuah dalam negeri berkuasa seharusnya bertanggungjawab terhadap pembohongan itu dan mengundurkan diri dari jawatannya. Dalam tempoh masa pemerintahan Pakatan selama 3 tahun, sering berwujud masalah rasuah dan amat mengecewakan rakyat.”

Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah membatalkan kehadiran ke Majlis Ulangtahun Ke-40 Yayasan Selangor setelah mengetahui kos untuk menganjurkan majlis ini melebihi RM300,000 – jika tidak, masalah penipuan Yayasan Selangor tidak akan bermuncul di hadapan, ini menyebabkan semuanya penipuan tersembunyi di antara Kerajaan Pakatan Selangor akan terbongkar secara bertahap.

Previous Older Entries Next Newer Entries